하이큐 한국이름(한글이름) 정리
http://posty.pe/fpn7d9
포타로 옮김
트위터에 올렸던 한국이름 정리
순서는 등번호 순
성에 들어가는 한자는 실제 이름에 쓰이는 한자인지 신경쓰지 않고 지음
오경고등학교
까마귀 烏
들 坰
사와무라 다이치 - 정대훈
바로잡을 訂
클 大
공 勳
-부원들을 바로잡음
-시합에서 리시브로 큰 공을 세움
스가와라 코우시 - 원지효
관원 지효
근원 原
지탱할 支
효도 孝
-원래 이름에서 가져옴
아즈마네 아사히 - 동 욱
동녘 東
아침해 旭
-동쪽 + 아침해
니시노야 유우 - 서노을
서녘 西
노을
-아사히가 욱(아침해)니까 니시노야는 노을
타나카 류노스케 - 김용현
쇠 金
용 龍
어질 賢
-이름에 용자가 들어가고 현자는 아무거나 끼워 맞춤
(후루다테가 인터뷰에서 개인적으로 멋있는 이름이 류노스케라길래 나도 개인적으로 멋있는 이름 고름)
엔노시타 치카라 - 하건형
아래 下
굳셀 健
맏 兄
-차기 주장이라서 맏 형자를 넣음
키노시타 히사시 - 목지하
목하 구지
나무 木
뜻 志
아래 下
-원래 이름에서 가져오고 재조합
나리타 카즈히토 - 성전인
이룰 成
앞 前
어질 仁
-한 일 대신 앞 전자를 넣음
카게야마 토비오 - 김영산김영웅
영산 비웅
쇠 金
그림자 影
수컷 雄
-그림자
-이름에 들어가는 수컷 웅자
히나타 쇼요 - 한태양
날개 翰
클 太
볕 陽
-히나타의 히가 태양이라는 뜻이니까 날개 + 태양
츠키시마 케이 - 최현월
높을 崔
빛날 炫
달 月
-높은곳에서 빛나는 달
야마구치 타다시 - 지 산
땅 地
뫼 山
-땅과 산
타케다 잇테츠 - 전일철
무전 일철
밭 田
한 一
쇠 鐵
-원래 이름에서 호반 무자 빼고 그대로 가져옴
우카이 케이신 - 우가이오승도
까마귀 烏
이을 承
인도할 導
-까마귀들을 잇고 인도하다
시미즈 키요코 - 심이즈유수정
아름다울 瑜
물 水
맑을 晶
-아름답고 맑은 물
야치 히토카 - 연예지
인연 緣
재주 藝
지혜 智
-배구부원과 생긴 인연
-재주가 많음(ex.포스터 만들기)
-머리 좋음
미치미야 유이 - 도유주
길 道
맺을 紐
집 宙
-원래 이름에서 뜻은 같되 음은 다른 한자를 골라옴
츠키시마 아키테루 - 최한빛
높을 崔
한빛
-원래 이름의 뜻이 밝은 빛이라서 한빛
타나카 사에코 - 김경아
쇠 金
굳을 硬
아이 兒
-얼어붙을 호자 대신 굳을 경자
-아들 자자 대신 아이 아자
시마다 마코토 - 전성현
밭 田
정성 誠
빛날 泫
-정성을 다하면 빛난다
타키노우에 유스케 - 우진영
도울 祐
베풀 陳
기둥 楹
-돕고 베풀다
(영자는 끼워맞춤)
우카이 잇케이 - 오일계
오양 일계
까마귀 烏
한 一
맬 繫
-원래 이름에서 기를 양자 빼고 그대로 가져옴
청음고등학교
푸를 靑
그늘 蔭
오이카와 토오루 - 오도경
깊을 澳
이를 到
통할 涇
-오이카와는 무조건 오씨여야 돼!
-배구에 대한 열정이 깊어서 깊을 오
-도달한다는 뜻의 도
-통하다, 흐르다의 뜻을 가진 경
마츠카와 잇세이 - 송일혁
소나무 松
한 一
고요할 䦗
-송자와 일자는 그대로 가져오고 정자만 혁자로 바꿈
하나마키 타카히로 - 권화인
책 券
꽃 花
인할 因
-권자와 화자는 그대로 가져오고 의지하다, 잇닿다의 뜻을 가진 인자를 붙임
이와이즈미 하지메 - 이와장이의승
이로울 利
바위 礒
이길 勝
-이와쨩은 이씨여야돼!! 해서 이로울 이
-이와가 바위 암자니까 바위 의
-세죠 내 맘속에선 전국재패 오조오억번 했으니까 이길 승
야하바 시게루 - 하정현
어찌 何
빼어날 挺
활시위 弦
-광견한테 화냈었으니까 꾸짖는다는 뜻도 있는 어찌 하
-원래 이름의 화살 시자와 빼어날 수자를 같은 의미에 음이 다른 한자로 바꿈
와타리 신지 - 도신일
건널 渡
다스릴 敒
친할 暱
-원래 이름에서 뜻은 같고 음만 다른 한자로 변경
킨다이치 유타로 - 김전일
김전일 용태랑
쇠 金
밭 田
한 一
-말이 필요한가?
쿠니미 아키라 - 한해영
나라 韓
게으를 懈
꽃부리 英
-무기력조라서 게으를 해(...)
-꽃부리 영자는 그대로 가져옴
쿄타니 켄타로 - 강현태
굳셀 强
어질 賢
클 太
-쎈캐니까 굳셀 강자(...)
-어질 현이랑 클 태는 원래 이름에서 가져옴
유다 카네오 - 전강욱
밭 田
내릴(태어날) 降
따뜻할 燠
-밭 전자는 원래 이름에서 가져옴
-날 생자를 내릴 강자로 변경, 내릴 강자에는 태어나다는 뜻도 있음
-따뜻할 온자를 따뜻할 욱자로 변경
사와우치 모토무 - 안택구
편안 安
못 沢
구할 求
-원래는 안 내자이나 딱히 맞는 뜻을 가진 한자가 없어 편안 안자로 대체
-못 택자와 구할 구자는 원래 이름에서 가져옴
시도 헤이스케 - 편지호
지호 편개
다스릴 平
뜻 志
집 戸
-원래 이름에서 가져옴
묘정고등학교
고양이 猫
바를 正
쿠로오 테츠로 - 구로오현재준
검을 玄
쇠 鉙
밝을 晙
-이름 한자에서 뜻은 같고 음은 다른걸로 변경
카이 노부유키 - 신바다
믿을 信
바다
-성에 바다가 들어감
-믿음직스러운 부주장
야쿠 모리스케 - 정수호
고요할 靜
지킬 守
도울 護
-뛰어난 리시버는 눈에 띄지만은 않아서 고요할 정자
-원래 이름에서 뜻은 같고 음은 다른 한자로 변경
야마모토 타케토라 - 박 범
칠 撲
범
-에이스가 공을 친다는 의미로 칠 박
-타나카가 용이니까 야마모토는 호랑이(범)
코즈메 켄마 - 고주메고연우
외로울 孤
갈 硏
벗 友
-외로울 고자와 갈 연자는 그대로 가져옴
-모든 사람이랑 말 놓고 친구먹어서 벗 우잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
후쿠나가 쇼헤이 - 나영도
붙잡을 拏
길 永
복 祹
-네코마가 전국행 티켓 붙잡을테니까 붙잡을 나
-길 영자는 그대로 가져옴
-복 복자에서 뜻만 같고 음은 다른 복 도자로 변경
이누오카 소우 - 강주혁
언덕 岡
개 㹥
달릴 趘
-언덕을 달리는 개
하이바 리에프 - 이에부하 리에프
틈 罅
Лев
-기본기가 모자라서 틈 하(...)
-러시아 혼혈이라 이름은 그대로 리에프
시바야마 유우키 - 유기우
생각할 惟
기운 氣
뛰어날 優
-유우키가 용기라는 뜻이니까 기운 기
-뛰어날 우자는 그대로 가져옴
-생각할 유자는 시합 중에 끊임없이 생각하는 거
네코마타 야스후미 - 고양목
굳을 固
기를 養
칠 牧
-네코마타라서 고양(...)
-치다, 기르다라는 뜻을 가진 목자
나오이 마나부 - 정동학
우물 井
정성 侗
배울 學
-우물 정자와 배울 학자는 그대로 가져옴
-곧을 직자는 같은 뜻을 가진 정성 동자로 변경
야마모토 아카네 - 박 란
칠 搏
정성스러울 丹
-야마모토의 동생이니까 칠 박
-원래 아카네는 꼭두서니 천자로 꼭두서니는 붉은 염료의 재료니까 붉을 단자로도 쓸 수 있는 정성스러울 란자를 씀
하이바 앨리스 - 하 앨리스
틈 罅
Алиса
-리에프의 누나니까 틈 하
-러시아 혼혈이라 이름은 그대로 앨리스
이달공업고등학교
저 伊
통달할 達
카마사키 야스시 - 정선결
편안할 靖
먼저 先
낫 䥛
-편안할 정자와 먼저 선자는 원래 이름에서 가져옴
-낫 겸자를 낫 결자로 변경
모니와 카나메 - 윤정무
병기 鈗
뜰 庭
무성할 茂
-뜰 정자와 무성할 무자는 원래 이름에서 가져옴
-다테공의 새로운 병기로 코가네가와를 언급해서 병기 윤
사사야 타케히토 - 인세함
어질 仁
조릿대 笹
다 咸
-어질 인과 조릿대 세는 원래 이름에서 가져옴
-'모두'를 의미하는 함자 추가
아오네 타카노부 - 고효신
높을 高
뿌리 䕧
펼칠 伸
-높을 고자와 펼칠 신자는 원래 이름에서 가져옴
-뿌리 근자를 뿌리 효자로 변경
후타쿠치 켄지 - 이치견
이구 견치
두 二
다스릴 治
굳을 堅
-원래 이름에서 입 구자를 빼고 재조합
오바라 유타카 - 연소원
해 年
작을 小
언덕 原
-작을 소자와 언덕 원자는 원래 이름에서 가져옴
-풍년 풍자에서 해 년(연)자로 변경
코가네가와 칸지 - 황금천
황금천 관지
누를 黃
쇠 金
내 川
-원래 이름에서 가져옴
오나가와 타로 - 여태랑
여천 태랑
여자 女
클 太
사내 郞
-원래 이름에서 내 천자 빼고 그대로 가져옴
후키아게 진고 - 허상오
불 噓
위 上
깨달을 悟
-위 상자와 깨달을 오자는 원래 이름에서 가져옴
-불 취자를 불 허자로 변경
사쿠나미 코스케 - 조우연
지을 造
도울 祐
넓을 衍
-지을 작, 넓을 호, 도울 보자와 뜻은 같고 음은 다른 한자로 변경
나메츠 마이 - 도나루
미끄러울 㞵
나루
-미끄러울 활자를 미끄러울 도자로 변경
-나루 진자를 한글이름 나루로 변경
효림 학원고등학교
올빼미 梟
골짜기 瀶
와시오 타츠키 - 조견신
독수리 雕
밝을 蠲
별 辰
-별 신자는 원래 이름에서 가져옴
-독수리 조자는 독수리 취자에서 변경
-밝을 견자 추가
사루쿠이 야마토 - 원대화
원익 대화
원숭이 猿
클 大
화할 和
-원래 이름에서 말뚝 익자 빼고 가져옴
보쿠토 코타로 - 목광태
목토 광태랑
나무 木
빛 光
클 太
-원래 이름에서 토끼 토자와 사내 랑자 빼고 가져옴
아카아시 케이지 - 홍치열
붉을 紅
다스릴 治
갈대꽃 茢
-다스릴 치자는 원래 이름에서 가져옴
-붉을 적자를 붉을 홍자로 변경
-갈대 위자를 갈대꽃 열자로 변경
코노하 아키노리 - 추기탁
가을 秋
벼리 紀
잎 乇
-가을 추자와 벼리 기자는 원래 이름에서 가져옴
-잎 엽자를 잎 탁자로 변경
코미 하루키 - 춘수현
봄 春
나무 樹
볼 矎
-봄 춘자와 나무 수자는 원래 이름에서 가져옴
-볼 견자를 볼 현자로 변경
(춘씨는 실제로 존재하는 희귀한 성씨임)
오나가 와나루 - 이장섭
꼬리 氂
길 長
건널 涉
-길 장자와 건널 섭자는 원래 이름에서 가져옴
-꼬리 미자를 꼬리 이자로 변경
시로후쿠 유키에 - 백설희
흰 白
눈 雪
복 禧
-흰 백자와 눈 설자는 원래 이름에서 가져옴
-복 복자를 복 희자로 변경
스즈메다 카오리 - 전지향
밭 田
기록할 誌
향기 香
-밭 전자는 원래 이름에서 가져옴
-매니저는 시합 때 기록을 하니까 기록할 지자
-원래 이름은 그냥 히라가나로 카오리지만 카오리는 향기라는 뜻도 있어서 향기 향자를 넣음
백조 학원고등학교
흰 白
새 鳥
우시지마 와카토시 - 우도영
소 牛
섬 島
어릴 孆
-소 우자와 섬 도자는 원래 이름에서 가져옴
-어릴 약자를 어릴 영자로 변경
세미 에이타 - 현태영
볼 矎
클 太
꽃부리 英
-볼 견자를 볼 현자로 변경
-클 태자와 꽃부리 영자는 원래 이름에서 가져옴
오히라 레온 - 편대욱
다스릴 平
큰 大
소리 喐
-다스릴 편(평평할 평)자와 큰 대자는 원래 이름에서 가져옴
-소리 음자를 소리 욱자로 변경
텐도 사토리 - 천동오
하늘 天
아이 童
깨달음 悟
-하늘 천자와 아이 동자는 원래 이름에서 가져옴
-깨달을 각자를 깨달음 오자로 변경
고시키 츠토무 - 장경오
장인 匠
빛 耿
다섯 五
-다섯 오자는 원래 이름에서 가져옴
-장인 공자를 장인 장자로 변경
-빛 색자를 빛 경자로 변경
시라부 켄지로 - 백이현
백포 현이랑
흰 白
두 二
어질 賢
-원래 이름에서 가져옴
카와니시 타이치 - 천태일
천서 태일
내 川
클 太
한 一
-원래 이름에서 가져옴
야마가타 하야토 - 인준형
산형 준인
사람 人
송골매 隼
모양 形
-원래 이름에서 가져옴
와시죠 탄지 - 이장옥
다스릴 理
장인 匠
독수리 鳿
-장인 장자는 원래 이름에서 가져옴
-다스릴 치자를 다스릴 이자로 변경
-독수리 취자를 독수리 옥자로 변경
사호 학원고등학교
뱀 巳
지게 戶
다이쇼 스구루 - 장대우
대 장우
장수 将
클 大
넉넉할 優
-원래 이름에서 가져옴
타카치호 요시야 - 고수천
고천수 혜야
높을 高
이삭 穗
일천 千
-한자 그대로 가져옴
-이삭 수자와 일천 천자 순서 바꿈
히로오 코우지 - 박진회
넓을 博
아이 侲
교활할 獪
-넓을 광자를 넓을 박자로 변경
-아이 아자를 아이 진자로 변경
-요행 행자를 교활활 회자로 변경
사키지마 이스미 - 선이도
선도 이징
먼저 先
섬 島
저 伊
-원래 이름에서 가져옴
-저 이자와 섬 도자 순서 바꿈
아카마 소우 - 홍 유
붉을 紅
바람소리 飀
-붉을 적자를 붉을 홍자로 변경
-바람소리 삽자를 바람소리 유자로 변경
세구로 아키히코 - 배치언
등 背
검을 緇
선비 彦
-배반할 배자와 선비 언자는 원래 이름에서 가져옴
-검을 흑자를 검을 치자로 바꿈
쿠구리 나오야스 - 유호온
오히려 猶
도울 護
잠길 搵
-잠길 잠자를 잠길 온자로 변경
-오히려 상자를 오히려 유자로 변경
-지킬 보자를 도울 호자로 변경
누마이 카즈마 - 조정택
잡을 操
우물 井
못 澤
-우물 정자는 원래 이름에서 가져옴
-못 소자를 못 택자로 변경
-팀원들에게 전국행 티켓을 잡아오라고 응원하니까 잡을 조
야마카 미카 - 유도희
있을 有
향기로울 馟
아름다울 嬉
-원래 이름을 유혈목이(야마카가시)에서 따왔으므로 있을 유자
-아름다울 미자와 향기 향자를 향기로울 도자에 아름다울 희자로 변경
지선고등학교
가지 枝
착할 善
미사키 하나 - 소빛나
웃음 咲
빛나
-웃음 소자는 그대로 가져옴
-빛날 화자를 한글이름 빛나로 변경
오쿠타케 세이지 - 수정인
순수할 粹
바를 正
어질 仁
-원래 성인 오쿠타케는 부수다는 뜻으로도 쓰여서 부술 쇄자로도 쓰는 순수할 수자
-원래 이름 한자는 찾기 힘들어서 세이지라는 이름으로 쓸 수 있는 한자에서 가져옴
테루시마 유우지 - 유우지조유진
비칠 照
놀 遊
아이 侲
-비칠 조자와 놀 유자는 그대로 가져옴
-아이 아자를 아이 진자로 변경
보바타 카즈마 - 마전화
모화 전마
말 馬
화전 畑
화할 和
-원래 이름에서 그대로 가져옴
후타마타 타케하루 - 장기준
이기 장춘
어른 丈
갈림길 岐
움직일 春
-원래 이름에서 그대로 가져옴
히가시야마 카츠미치 - 도승산
동산 승도
길 道
이길 勝
메 山
-원래 이름에서 그대로 가져옴
누마지리 린타로 - 태한수
클 太
찰 寒
꽁무니 脽
-클 태자는 원래 이름에서 가져옴
-찰 름자를 찰 한자로 변경
-꽁무니 고자를 꽁무니 수자로 변경
이이자카 노부요시 - 반위신
밥 飯
옳을 韙
믿을 信
-밥 반자와 믿을 신자는 원래 이름에서 가져옴
-옳을 의자를 옳을 위자로 변경
츠치유 아라타 - 황전양
토양 황전
거칠 荒
밭 田
해돋이 湯
-원래 이름에서 가져옴
쿠리바야시 루나 - 임루나
율임 루나
수풀 栗
루나
-원래 이름에서 가져옴
화곡고등학교
和谷
나카시마 타케루 - 조우진
독수리 雕
날 亴
별 辰
-별 진 자는 원래 이름에서 가져옴
-독수리 취자를 독수리 조자로 변경
-현 내에서 작은 거인과 가장 플레이 스타일이 비슷하니까 날 우자를 씀
카와타비 슌키 - 도기천
건널 渡
몸 己
내 川
-원래 이름에서 가져옴
시로이시 유키 - 백우석
흰 白
돌 石
넉넉할, 뛰어날 優
-원래 이름에서 가져옴
하나야마 카즈마사 - 정일산
맑을 晶
한 一
뫼 山
-한 일자와 뫼 산자는 원래 이름에서 가져옴
-맑을 아자를 맑을 정자로 변경
나루코 텟페이 - 편명철
다스릴(평평할) 平
울 鳴
밝을 哲
-원래 이름에서 가져옴
아키우 카즈테루 - 추보화
가을 秋
지킬 保
화할 和
-원래 이름에서 가져옴
마츠시마 츠요시 - 강송도
굳셀 剛
소나무 松
섬 島
-원래 이름을 재조합
나카시마 마사요시 - 조의정
-옳을 義 / 바를 正(원래 이름을 재조합)
나카시마 아이 - 김윤애
-예쁠 贇 / 슬플 哀(원래 이름의 슬플 애자 + 예쁠 윤자)
나카시마 이사무 - 조용우
-날랠 勇 / 도울 佑(원래 이름의 날랠 용자 + 고등학생 때 세터였으니까 도울 우자)
나카시마 마코토 - 조연진
-이야기할 讌 / 참 眞(원래 이름의 참 진자 + 작가 데뷔작에서 괴담 얘기해주는 선배 도와주러 다니니까 이야기할 연자)
나카시마 미노루 - 조지환
-이를(열매) 実 / 기쁠 歡(원래 이름의 이를 지자 + 기쁠 환자)
춘원고등학교
참죽나무 椿
근원 原
에치고 사카에 - 유영후
넘을 踰
영화 栄
뒤 後
-넘을 월자를 넘을 유자로 변경
-뒤 후자와 영화 영자를 재조합
마루야마 카즈키 - 태 환
바꿀(기쁠) 兌
둥글 丸
-기쁠 희자를 기쁘다는 뜻을 가지고 있는 바꿀 태자로 변경
테라도마리 모토키 - 기시백
시백 기희
터 基
절(관청) 寺
머무를(물결) 泊
-원래 이름을 재조합
(사실 원래 이름은 박근희가 될 예정이었는데 써놓고 깜짝 놀라서 바꿈)
마이코 유시 - 선지유
춤출 僊
뜻 志
권할 侑
-춤출 무자를 춤출 선자로 변경
-뜻 지자와 권할 유자를 재조합
카이카게 아키후미 - 양현문
밝을 亮
매달 縣
글월 文
-걸 괘자를 매달 현자로 변경
아테마 요시토모 - 당시우
마땅 当
옳을 是
벗 友
-옳을 의자를 옳을 시자로 변경
이와무로 토고 - 오석택
나 吾
돌 石
집 宅
-바위 암자를 돌 석자로 변경
츠키오카 치하루 - 천강준
월강 천준
일천 千
산등성이 岡
봄(움직일) 春
-원래 이름을 재조합
히메카와 아오이 - 천진규
진천 규
내 川
삼갈 姫
아욱 葵
-원래 이름을 재조합
도하고등학교
벼 稲
멜 荷
미야 아츠무 - 유 헌
권할 侑
집 軒
-권할 유자는 원래 이름에서 가져옴
-집 궁자를 집 헌자로 변경
미야 오사무 - 유 신
권할 侑
다스릴 敒
-미야 아츠무의 쌍둥이라서 권할 유자
-다스릴 치자를 다스릴 신자로 변경
키타 신스케 - 신유현
믿을 信
모실 偤
검을 玄
-믿을 신자는 원래 이름에서 가져옴
-북녘 북자를 검을 현자로 변경(검을 현자에 북쪽이라는 뜻이 있음)
-모신다는 뜻이 있는 낄 개자를 모실 유자로 변경
오지로 아란 - 백알란
미백 아란
흰 白
알란
-원래 이름에서 가져옴
스나 린타로 - 권윤호
뿔 觠
인륜 倫
이름 號
-뿔 각자를 뿔 권자로 변경
-인륜 윤자는 원래 이름에서 가져옴
-이름 명자를 이름 호자로 변경
오오미미 렌 - 이대연
대이 연
귀 耳
클 大
익힐 練
-원래 이름을 재조합
아카기 미치나리 - 홍성도
붉을 紅
이룰 成
길 道
-붉을 적자를 붉을 홍자로 변경
-이룰 성자는 원래 이름에서 가져옴
-길 로자를 길 도자로 변경
긴지마 히토시 - 도은결
은도 결
섬 島
은 銀
맺을 結
-원래 이름을 재조합
+
미야즈 한국이름... 아츠무 남궁 유(南宮 侑)랑 오사무 남궁 신(南宮 信)으로 바꾸고싶다.........
사쿠사 키요오미 - 신성운
신하 臣
성인 聖
이를 云
-신하 신자와 성인 성자는 원래 이름에서 가져옴
-이를 조자를 이를 운자로 변경
코모리 모토야 - 고승원
옛 古
이을 承
으뜸 元
-옛 고자와 으뜸 원자는 원래 이름에서 가져옴
-잇기 야자를 이을 승자로 변경
호시우미 코우라이 - 성휘영
별 星
빛날 輝
바다 瀛
-별 성자는 원래 이름에서 가져옴
-바다 해자를 바다 영자로 변경
-빛 광자를 빛날 휘자로 변경
치가야 에이키치 - 천길영
천녹곡영길
일천 千
길할 吉
영화 栄
-원래 이름에서 가져옴